できること

帰国して復興支援を助けたい気持ちも一方であります。

しかし有事こそ浮き足立つことなく、各自の役目を冷静に果たすことが重要と考えるようにしています。

フランスでできる震災復興への活動として

 

１）募金協力

２）日本への関心をつなぎとめ、

　復興後の観光客数減少を食い止める

があると考え、２について行動しようとしています。

モンペリエでも、ジャパンエキスポのミニ版を初めて４年目になります（今年は６月２４日・２５日）

　Japan Matsuri （ 去年のＨＰ　http://japanmatsuri.fr/　）

そこで、主催者と相談して、日本の観光ブースを設けようということになりました。

　＊イメージしたのは、各都道府県のＰＲパンフレット（英or仏）

を陳列・配布する、ということです。

 

 

　ちなみに、この主催者は、かなりの行動力を持っており、今年は、日本の状況にかんがみて、モンペリエ市役所を説得して補助金をもらったので、 入場料タダにできるそうです。

 

 

 マルセイユのジャパンエキスポは、マルセイユの日仏文化協会の方々や、剣道合気道弓道などの方々が頑張っておられたものの、店舗の出品がほとんど中国製であったり、日本の漫画・アニメ・ＪＰＯＰ文化の「紹介」「慫慂」がメインでした。

 

　日本に来たいと思った人への情報提供が、ないのです。

自分に出来ることを少しずつやりたいと思います。

 

　

モンペリエ市主催追悼式典

昨日参加し、記事にしました。（記事:フランス語）
君が代が鳴り響いたとき、祖国を思う気持ちとともに、涙があふれました。
フランス人が、真剣に日本を心配し、協力を表明してくれることに、敬意を表します。
これまで分散しがちだったモンペリエ在住日本人が結束しつつあります。
新しく団体を立ち上げ、募金活動などを実施していくことになりました。記事による周知など活動の支援を通じて、少しでも復興につながるちからになればと思っています。

今週は１週間は雨模様

モンペリエでは、どんよりと重く、暗い、どこまでも続く苦しげな空が続きそうです。
東北の大地震のことは、モンペリエ在住日本人の間でも、そこかしこで噂になっています。
悪いことは、重なるといいますが、出来るだけ最小限で、食い止めなければなりません。

ジャパンエキスポ＠マルセイユ 初日

 コライユテオズに乗って、一路マルセイユへ。
車窓から、地中海が見えてきました。

 マルセイユ・サンシャルルＴＧＶ駅から、地下鉄で５つ行ったところに、ホンポワンという駅があり、そこをあがるとすぐに開催地のパルクシャノ（parc chanot)が見えます。

 入り口前の掲示板に、ジャパンエキスポの文字が。

 12時。すでにスプラッシュマウンテン並みの長蛇の列あり。

 マルセイユの太陽をなめていました。すでにダウンジャケットで、熱射病になりそうでしたので、腰に巻きましたが、半そでＴでもいいくらいでした。

 チケットを購入して、会場へ。漫画やアニメに関連する商品の出店がたくさん。雰囲気出てきました。

 合気道。個人的関心は、むしろ、「伝統文化がどの程度紹介され、フランス人が興味を持っているのか」ということにありました。

 日本のアイドルショップ

 コスプレ少女たち。ほとんどの女子がコスプレ姿でした。日本＝コスプレかと思われたらそれはそれでちょっと違いますよね。
ただ、彼女達、とても似合っています。本当にアニメのキャラみたいでした。

 久しぶりに、牛丼をいただきました。７ユーロ

 せっかくなので、ヲタクカメラマンのどさくさにまぎれて１枚

 それでいいのか。あなたの人生。

韓国の方による経営と分かるブースも。

秋葉・ストリートシンガーの有希さん。フランス・ドイツで最近ご活躍だそうです。一体誰がどのようにプロデュースしているのだろうと気になりました。

秋葉ダンサーズが1名ついてきていたようで、ついに当方も、そのダンスを目撃してしまいました。

サルコジ大統領 ｖｓ 市民代表 ＠ＴＦ１

ＴＦ１で市民の怒りと質問に答えるサルコジ大統領（2月10日）

裁判官もストライキするなど混乱した状況で、2時間半の真剣勝負です。
市民も大統領も、ノンペーパでこれだけ議論できるのがすごいです。

フランスにおける日本は在りし日のＧＬＡＹ

高知県に住むＷ課長さんから、金沢市がフランスへニュースレターを発行し、ますます観光客誘致への取組みを強化しているとの記事について、教えてもらいました。
（フランスから観光などで市内を訪れて宿泊した人数は４６５４人と、２年前に比べ約２０００人増）

2010年6月のジャパンエキスポ（パリ）の総動員数は16万5千人だったそうです。
ロックバンドのグレイが20万人野外ライブを行ったことを思い出すと、当時のグレイの人気さながら、フランスでの日本熱が高まっているといえるでしょう。


ジャパンエキスポ（クールジャパンブログ）
公式サイト
ジャパンエキスポ・マルセイユ公式サイト


しかし、ここをみると、日本からの売り込みが足りないように思います。

確かに、参加者には、政府関係者（外務省）が2名含まれて居ます。
外務省のお役人が2人参加する「だけ」では、あまり効果があるとは思えません。

自民党政権時代に同党がまとめた外交の方針ともいうべき「アクションプラン10」には、

・「地域に活力」を目指す地方の国際化を支援
・ポップカルチャー人気を活用して、伝統文化や日本語などの普及を図るための文化発信ボランティアの創設

といったことがあげられています。


先日のラングドック州地方長官のように、自ら公邸に招き日本人との交流を持とうとするような人や、大使・総領事公邸でのパーティで集められる人たちも限られています。

したがって、日本への観光客誘致のためには、こうした人気展示会に、せめて日本の各自治体の観光案内（英語版かフランス語版）を置いてもらう、あわよくば、地方ブロック（関西圏、東北圏、九州、四国、北海道）ごとのブースを設ける、といったことが必要なのではないかと思います。

（なお、「企業支援」の観点からは、経産省のクールジャパン室が、このジャパンエキスポに目をつけている、という記事が、朝日キーワード２０１２に載っていました。）




確かに財政赤字のため、文化や広報予算は真っ先に削られていますので、お金を掛けることが難しい分野になりつつあるのが残念なところですが、現地に住む日本人の会や都道府県の国際関係部署などをうまくつなぐなど、やりようはあります。






また、外国を知るのに、まずは政治から、というケースよりも、音楽、歴史、映画、言葉、絵画、など、文化に触れて興味を持つ、ということが多いのではないかと思います。





外交のためにも、内政（観光）のためにも、双方の関係者の接近が求められています。

カトリック: 2月4日はクレープの日

左:ジャニー、右:セリア。奥に見えるのは畳です。

今日はクレープを食べる日（＊）。一昨年語学学校のチュータとしてお世話してくれたセリア＋ジャニー（ともに26歳）邸にお呼ばれして、クレープをごちそうになりました。

特に、セリアは、当方が、初めてモンペリエ駅に降り立った日に、「当方さん」というカードをもってお迎えに来てくれた人なので、当方にとって記念碑的人物でもあります（参照）。

（＊）Chandeleur というカトリックの習慣で、キリスト誕生の披露と、聖母マリアのお清めの日を祝い、2月初旬にクレープを食べるのだそうです。なお、教皇庁への巡礼者に恵与することで、この日にクレープを食べることを広めたのは、5世紀のローマ教皇ゲラシウス１世（出典:　ウィキペディアｆｒ）

セリアは、FLE（外国人にフランス語を教える資格）の修士を終えて、今は中高英語教員になるための試験を受験中

実際、英語もペラペラで、外国人との意思疎通に慣れています。英語（を含めた外国語）の勉強には、オーディオブック を使うといいと薦めてくれました。

ジャニーは、中高の歴史教員試験受験中で、ちょうど今日、11月に受けた筆記試験に合格していたとの連絡が来たそうです。おめでとう。

彼は、歴史大好きで、中世の歴史などについて、（一方的に）1時間以上講演してくれました。その他政治の話など云々。どちらかというと、ひきこもりタイプじゃないかなーと思います。まっすぐな人なのですが。

ところで、１つだけ、どうしてもいやでたまらなかったことがあります。

この御宅、なんと「モンペリエ悪徳不動産屋」の目の前にあるんです。

最初、住所の連絡をもらったとき、おいおい実はグルで、行ったら密室でしばかれるんじゃないだろうな、などと、妄想してしまいました。

到着してからも

当方 「ん？なにこれ」

セリア「 中世の両刃剣よ。」

当方「　ええ？でも、これでは、人は殺せないよね？？」

ジャニー「いや、やれるとおもう。」

当方「('A`)」

えっと、逃げる？

いや、よくよくあとで聞いてみると、ジャニーの歴史、特に中世好きからくる趣味のようでした。ほかにもくさりかたびらを所持しておりましたし、、

というわけで、最初はまったく気が抜けませんでした（笑）

セリアは、日本が好きなようで、宮崎アニメ（すでにアリエッティを鑑賞済）やランマ2分の1をDVDで見て、ファイナルファンタジー８で遊び、畳と布団で寝ています。

先日、官選知事が述べていたような「フランスには日本文化を知らないフランス人が多い」という感覚は、少なくとも彼らの世代では、通用しなくなると考えます。

帰りに、ふたりから、「ずいぶんフランス語が上達したね」と言われたのですが、彼らは本当に当方のスタート時点を知っているので、この1年半、嗚呼、自分の努力も無駄にはなっていないんだな、と、少し思いました。

彼らが作ったクレープ、おいしかったです。作り方を教えてもらうのは、この次になりそうです。

ひどいおせち料理商品に集中放火する日本人

グルーポンでバードカフェのおせち料理を買った方の声を集めてみた　「おせちを作るだけの実力がない」 

（こちらも参照）

 400円弁当？－記事の写真を見ると、これがおせちかと目を疑う。実際、購入した客からの反応は、引用すると次のとおり。

社長が辞任する前に、電話かメールでお詫びするのが筋ではないでしょうか？

「詐欺＋食の安全無視」だと思います。
あのスカスカなおせちを詰めて、誰も疑問に思わなかったのでしょうか？？

あんなおせち、出来上がり見て発送OK出した人（社長？）頭悪いと思う。飲食店やる資格なし。

確かに、売り出しのちらしと現物を比べれば、質の落差が明らか。口に入るもののことだし、年頭の華やかな食卓を楽しみに袖を振った方にしてみれば、正月早々出鼻を挫かれたことに腹を立てる気持ちもよく分かる。上に引用した2つ目の記事では1万円のフルコースやコンビニおせちとの比較が載っているが、購入者の残念な気持ちを共有するには十分に豪華である。


一方、「2万円の御節が1万円で買える」という触れ込みを信じることについては、「安かろう、わるかろう」の原則が妥当するような気がしないでもない。また、元旦を家族でことほぐ限られた機会であればこそ、外で買ってくるのであれば、その選定に慎重に慎重を期すことが望ましいといえるだろう。

そう考えると、被害者の罵詈雑言はやや傾きが大きい。このような厳しい消費者が企業努力を促してきたこと、逆に品質がよければどんどん売れるから、ひいては日本の発展につながってきたであろうこと（実際は、海外輸出に支えられてきたので、質の向上へのまなざしが間接的に日本製品への信頼を支えたという方がより正確か）、は賞賛されるべき美徳であると思う。

しかし、新聞、テレビ、インターネットを通じて、一方的に罵倒しつくすまでの必要があるのだろうか。日本は法治国家なので、取引行為において不利益を与えたとすれば賠償すべきだろうし、その意味での責任を果たすことを求めるのは正しいが、 消費者の側にも選定責任や自省を求めてこそ、再発防止も期待できようというものである。

とかく日本では問題が起きれば、一方を袋叩きにする傾向にある。医療事故では医師が悪の権化となり、社会総がかりで集団リンチを加える。その結果、医師不足が問題になる。

「世間の目」が治安や規律を維持してきた日本では、一旦敵とみなされるや、世間は暴走する。そこに論理性や議論はない。

テレビでは、現代版遠山の金さんともいうべき、世間の代表者をきどるキャスターが

・ 「いったい何を考えているんでしょうかね」
・「国民をばかにするのもいいかげんにしてほしいですね」

という、もしかしたらキャスター自身のことを言っていると勘違いできるかもしれない決め台詞ばかりを口にすることにより、事件のポイントや争点が何であって、経緯やその理由、賛成反対の議論とキャスターなりの説明など、まともに解説を述べる義務が免除されている。

 そのしわ寄せは、当面の間、批判のはけ口が全面的に受ける。そのうち、耐え切れなくなって決壊すると、還流して、国民ひとりひとりに帰ってくるということに、なぜか気づかない。

この点を捕らえて、日本のマスコミを「マスゴミ」と呼び、日本を沈没させたい集団というむきもあるが、彼らが故意なのか、単に平和な日本の鏡なのかは、はっきりいえないと思う。彼らが常に「カモ」を探し続けている、ということだけはいえるかもしれない。

その意味では、このおせち料理事件、正月早々、おいしいネタがいただけて、マスコミには「ごちそう」だったにちがいない。

予見可能性の低い社会

おフランスでの携帯事情

一事が万事、この記事のようなことが日常茶飯事です。
アメリカ人でも同じ目に遭うのだということがわかって、何故だか安心しました。
いくら休みが多くても、どんなにファッションセンスがよくても、こんなに予見可能性の低い国柄では。。。

パリストア＠モンペリエ（日本食）

 トラム２番線（赤）で郊外に向こうこと３０分。終点から1つ前のSt jean le sec駅にあるアジア食料品店「パリストアー」。明らかに中国系のお店です。


パリに本店があるので、このように名づけられているようです。
従業員は多くが中国人でした。

 日本のお酢が売っています。その他、中国、台湾、韓国、ベトナム、タイなど多くのアジア食料品を販売していました。

出ました。お決まりの、模造品。

これ、明らかに「コ○ラのマーチ」ですよね、ぱくっていますよね。






日本食としては、出前一丁、日本製ドレッシング、豆腐（絹まである）、みそ、しょうゆ、つゆ、わさび、酒、茶（中国製）、いなりずしの皮、など割と豊富にあった。

小さい頃台湾でよく飲んだ「仙草蜜」という缶ジュースも発見。これを飲んで少しなごんだ。

お酒については。マッコリも置いていたし、ワンカップ大関まで、なかなか多彩な品揃え。



中国国内向けに輸入したものをそのまま世界中の華僑に配送するネットワークが存在するか、それとも、それがビジネスとして成り立つほどに華僑が多いということの証左ではないかと思われます。

クリスマスマーケットなどの風景

 

モンペリエのクリスマスマーケット＠コメディ広場

今年から、オディッセウムの商業センターでもマーケットが開催されることになったと新聞に載っていたので、そちらも行こうと思います。

これはクリスマスマーケット前のオディッセウム。電飾はキレイです。

ポリゴン（コメディ広場近くの商業施設）内のおもちゃ屋前。

市長の掛け声による恵まれない子ども達へのおもちゃ集め（新品）。クリスマスをみんなで祝おうということだそうです。モンペリエには１０００人以上の対象児童がいて、この3週間の間で集まりきれなければ、市長がお金を出して追加するといっていました。


ジャーナリストなのですが、と名乗ると、みんなかなり身構えますね。理由は色々考えられますが、

１）自分の意図と違うことを書かれうる。批判される。
２）社会的影響力が大きい（ペンは剣より強い）ので、漠然と不安

などでしょうか。

クリスマスイルミ

モンペリエでも本日からクリスマス電飾が始まりました。

ボジョレーはあまり騒がれませんでした。
一方、クリスマスの方は長く楽しむ慣習が感じられます。

ちなみに、フランス語では、
クリスマス→　ノエル
サンタ→　ペール・ドｩ・ノエル
メリクリ→　ジョワユ・ノエル
と呼び習わします。

プチ東京 petit tokyo @ montpellier

アズディン君

 行ってきました。モンペリエの本格和食店「プチ東京」


 私法コースでできた友人アズディン君が、日本語を勉強したい、日本に行きたい、としきりに言うので、うまい和食を紹介しよう！というコンセプトです。

特に、日本酒にたいそうご満悦。八海山。うまい。

将来有望な親日家に対しては、親善外交で、もちろんおごりです。ハイ。

こちら３１ユーロの定食の前菜。これだけでお腹一杯。
大変おいしくいただきました。

ホールスタッフ（１名日本女性、２名中国人女性）のかたがたも大変感じがよく、満員御礼な夜でした。

オーナーシェフの五十嵐さんにもインタビューできたし、 満足です。（その内容は、近いうちに記事にしたいと思います、フランス語で）

気温の急低下ー今朝は４度など

夏はとても暑く、冬はとても寒い。これが南仏の現実です。８月と１０月の最高最低気温の差は３９度マイナス４度＝３５度。秋がないのです。

そのためか、昨日ジョージフレッシュ州知事も急逝されました。モンペリエをここまで大きくしたのは彼だと言われています。

年金改革法案、上院を通過し、ストライキ熱も下がり始めたとフィガロ紙が伝えています。

春遠からじ。

フランスの社会保障に関する記事（フィガロ１０月１日付）

今日のフィガロに、
 
「フランス人は、彼らの健康に金がかかりすぎていると判断している」（原文）

との記事が載っていました。



フランスでは、社会保障に加入していれば、基本的な医療は全て無料。出産も無料。と聞きます。

ところが、そのかわり、負担金がべらぼうに高いわけです。

記事によると、「フランス健康治療調査」（Ｉｐｓｏｓというそうです）では、フランス人の６９パーセントが高いと、２２パーセントがとても高いと判断しているという結果が出ています。それでも社会保障の赤字は増えているとのこと。



さらに、記事によると、「やはりフランス」という部分が次のくだり。



しかし、フランス人はあまり知らない。高齢化や医療技術の進歩よりもはるかに、不正行為や制度の濫用(注：医療機関によるレセプト不正請求などのことか？） の結果として、負担金への上乗せが高くついているということを。




あわれ。フランス。まじめに生きた方がいいよ。きみら。連帯の国、というわりに、全員がフリーライダーになったら国が成り立たない、ということへのまなざしがかけており、その意味で公共心が欠如しています。

ルーマニア人の追放

フランスではよく見かける物乞い、いわゆるジプシーですが、大部分がルーマニア人ということで、フランスでは８０００人を国外追放しようとしています。これに対してＥＵがＮＯといったというのが今日のＴＦ１でニュースになっていました。

域内の移動の自由があるＥＵ内での国外追放（しかも追放による移動料金を本人に請求）というのは、やや荒っぽいような気がしました。

南欧は気候がいいので、多くのジプシーが流れ込んできます。

結果、道端のいたるところに、乳飲み子連れの母親が座り込んで

「ムッシュー、ドネモア、シルブプレー」（かねください）

といってくるわけです。
生意気な坊主になると、挑戦的にカネをせびってきます。追放したくなる気持ちも分からないではありません。


ニュースでは、南スペインの成功事例を取り上げていました。
追放するのではなく、社会に統合する試みが成功しているのがスペインにあるとのことでした。

要すれば、
・無料での宿泊施設を事実上貸与しつつ、社会のルールを教える。
・そのかわり物乞いをやめるよう署名
・読み書きを教える
・こどもを幼稚園や学校に通わせる手助けをする

理想的な政策なのですが、一番気になったのは、「あれ、スペインって財政的にそんな余裕、あったっけ。」ということです。

街頭の政治＠フランス全土

年金支給開始を６０歳→６２歳にするという法案の審議開始日となる本７日、フランス全土では公務員はゼネストを実施、２００万人以上のデモが全仏で行われました。

ルモンド紙（７日付）によると、ドイツでは現在の６５歳から２０２０年には６８歳、イタリアなど６９歳といったことを決めているにもかかわらず、フランスでは現在に至るまで６０歳で年金がもらえるのがあたりまえで来たわけです。

政府の政策に反対する場合、フランスではストライキやデモを大々的に動員します。これを大学で「街頭の政治」と習いました。日本なら、こんなことで電車が止まったり、学校が閉鎖されたり、道路が通行止めになったりすることは稀でしょうね。

為政者の視点では、
近時の経済危機などで国力が衰えているわけだから、生活水準を維持したければ反対するだけでなくもっと稼げ、というサルコジ大統領の考えは理解できます。一般のフランス人の働き方を見ていると、なおさらです。

ちなみに、注目すべきなのは、フランスではこういった場合、担当大臣自ら２０時のニュース番組に説明のため出演します。日本でも主導する政治家大臣がもっと直接国民に語りかけたらいいのではないかと思います。

覆面座談会

今日の日経ビジネスの記事より引用：

中堅キャリア官僚「俺にも言わせろ！」

覆面座談会「民主党政権で、政治家が官僚化した」

（こちら）


経産省の課長補佐（３０代）いわく、民主党政権との関係で
「勝ち組」は経産省、文科省、財務省、
「負け組筆頭」は厚労省
とのこと。

・・・

部屋に入ってきた大臣と目を合わせない幹部

厚生労働省課長補佐B氏（30代）　否定できないのが笑えないところです。「あなたたちは信用できない」と部下を否定して壁を作る上司の求心力が高まるはずがないですよね。上司と部下がまともな対話ができない状況が続いているのは異常です。
省内の幹部会議で長妻昭大臣が部屋に入ってきても、目を合わせようともしない幹部が多い光景は異様です。政務三役への必要なレクや政策提案が遅れるなど、非効率な組織運営に拍車がかかっています。

――　「霞が関が諸悪の根源」との空気が蔓延していますが。
厚労省B氏　うちの会社（厚労省）の先輩で、本当にその子どもが同級生からいじめられたケースがあるそうです。「お前のパパが勤めている ところは、怠け者で、税金ドロボーばかりだ」と（苦笑）。社会保険庁の年金対応の問題のことを指しているんだと思いますが、逆恨みされて本当に刺されるこ とだってあり得ますから、しゃれになりません。うちの妻は「ダンナが厚労官僚なんて、口が裂けても言えない」と嘆いています。



総務省E氏　
民主党政権が天下り斡旋に慎重になったあおりで、年寄りで働かない高給取りが滞留する一方、新規採用を大幅に刈り込むしかない。上はポストを同期で回 し、下は入ってこないので、いつまでも雑用ばかり。こんなシステムは変えたほうがいいのですが、所詮、サラリーマンですからね、我々も。指示通りに動くし かない。

財務省C氏　 民間のように、ある程度の年次になったら、管理職でいきたいのか、専門職でいきたいのかはっきりできる制度にしてほしいです。そうしないと、転職しようとしても、霞が関のルールしか知らない、市場価値がないただのおっさんになってしまいます。・・・

しゅうかんし記事

週刊ぽ○○に、以前同じ空間で勤務したことのある人が活字で掲載されました。
本人曰く「あのー事実無根です」とのことですが。

こう書くとスキャンダルぽいですが、そうでないそうで、何でも、世論を誘導している容疑だそうで。

メディアリテラシーの必要性と、それにつけてもこういった情報収集力には驚かされます。

大いなる権力だと思います。彼の場合も、世の情勢と組織の対応次第で（記事が事実無根としても）下手すればbyeといわれる可能性だって０ではないわけです。日本では。

惜敗、小倉高校。遺憾

地元放送局での映像（こちら）

応援団の伝統が変わらず生きていることに心を動かされました。

私が現役のときは同じ相手に２１－１４といった試合をしていたので、３－２という結果は、実力アップの印です。
後輩達には、半世紀前の夏の甲子園２連覇の再現を期待しています